Is it too late to get strong bones now that I'm 14?

It's not too late. You might take calcium supplements to get you up to about 1500 mg per day. Always remember that exercise is very good for your bones (at any age).
Osteoporosis - the books

Always check wth your doctor before beginning dietary supplements.